Max Havelaar poster en vergelijking poster met samenvatting
Een paar lessen terug kregen we (een paar klasgenoten en ik) de opdracht om verscheidene (door elkaar gehusselde) fragmenten uit het boek Max Havelaer op een voor ons logische volgorde te zetten.
Dit was ons resultaat:
Er zaten ook fragmenten tussen die niet bij het boek horen. Wij hebben ervoor gekozen om deze fragmenten niet er bij te laten horen.
Vergelijking poster en samenvatting:
De volgorde van de fragmenten die wij hebben bepaald komt enig sinds overeen.
Het eerste fragment hadden we wel op de goede plek gezet. Het begint namelijk met "Ik ben makelaar in koffi, en woon op de lauriersgracht 37." Deze was dus wel makkelijk te vinden. Vervolgens gaat ons verhaal verder met de ontmoeting van Sjaalman en het stuk waar Droogstoppel nadenkt over het schrijven van een boek. Verder komen de fragmenten die we hebben gekozen redelijk goed overeen. Door de samenvatting die we hebben gekregen is het verhaal beter te overzien en te begrijpen.
Doordat we niet het hele boek maar slechts enkele fragmenten hebben gelezen was het moeilijker om de verhaallijn te begrijpen. Dat het verhaal over de steenhouwer bij het boek hoort wisten wij bijvoorbeeld niet. De algemene volgorde hadden we echter wel goed, omdat we eerst het verhaal van Saïdjah en daarna de brieven van en naar Max Havelaar hadden gezet. Het eind was ook duidelijk; Multatuli schrijft dat hij het boek zal blijven vertalen tot het gelezen en begrepen wordt en doorbreekt de Romanwerkelijkheid door direct tot de Koning Willem III te spreken.
Reacties
Een reactie posten